Koniec letniej Chwiałki, rusza pływalnia kryta